Если вам проще ориентироваться в графическом интерфейса FreePBX тринадцатой версии на русском языке, то у нас хорошие новости – перевод на русский язык включен в дистрибутив и не требует дополнительных инсталляционных пакетов. Итак, переходим к настройке
Настройка в Advanced Settings
Подключитесь к графическому интерфейсу и перейдите во вкладку Settings -> Advanced Settings. В секции GUI Behavior включите опцию Show Language setting как показано на скриншоте ниже:

После включения, нажмите последовательность кнопок Submit и затем Apply Config. Как только вы примените конфигурацию, в верхнем меню навигации у вас появится кнопка смены языка. На скриншоте она выделена красным:

Нажмите на нее и выберете русский язык. После этого, нажмите на красную кнопку Применить изменения. Язык интерфейса стал русским:

Как говорят в мире IT, административный интерфейс должен быть на английском языке, а интерфейс пользователя на нативном (в нашем случае на русском). Учите английский друзья :)